-
1 payment-in-kind
HRan alternative form of pay given to employees in place of monetary reward but considered to be of equivalent value. A payment in kind may take the form of use of a car, purchase of goods at cost price, or other nonfinancial exchange that benefits particular number of days of the invoice date -
2 payment in due course
Finthe date on which a bill of exchange becomes payable -
3 дата фактического платежа (в паре с due date)
Finances: date of paymentУниверсальный русско-английский словарь > дата фактического платежа (в паре с due date)
-
4 out-of-date check
Fina check which has not been presented to the bank on which it is drawn for payment within a reasonable time of its date (six months in the U.K.) and which may therefore be dishonored by the bank without any breach of the banker–customer contract -
5 interest payment date
EBRD: IPDУниверсальный русско-английский словарь > interest payment date
-
6 udbetalingsdag
date of payment. -
7 срок платежа
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > срок платежа
-
8 дата платежа
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дата платежа
-
9 fecha de pago
• date of payment• payment conditions• payment date• payment date of dividend• settlement date -
10 срок платежа
date (time, term) of payment; (по векселю) due date of a bill; (по тратте) maturity of a draft; time for payment, payment period, due date [for payment]; (по кредиту) maturity [date]; pl. schedule (timing) of paymentsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > срок платежа
-
11 срок платежа
date of payment, payment date, term of payment, payment period, period of payment, period to maturity, term of payingРусско-Английский новый экономический словарь > срок платежа
-
12 акцептный платеж
Русско-английский большой базовый словарь > акцептный платеж
-
13 извещение о платеже
Русско-английский большой базовый словарь > извещение о платеже
-
14 пункт контракта об условиях платежа
Русско-английский большой базовый словарь > пункт контракта об условиях платежа
-
15 платеж
-
16 распоряжение о платеже
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > распоряжение о платеже
-
17 maksupäivä
date of payment (noun)maturity date (noun)pay-day (noun)* * *• pay day• date of payment• maturity date• pay-day• settling day -
18 data
"date;Datum;date;fecha;data"* * *f datedata di nascita date of birthdata di scadenza expiry datesenza indicazione di data undated* * *data1 s.f.1 date: fissare la data delle nozze, to fix the date of the wedding; data di nascita, date of birth // (comm.): data di consegna, date of delivery; lettera senza data, undated letter; data di spedizione, forwarding date; (mar.) shipping date; data ultima, deadline; data di pagamento, date of payment; data posteriore a quella effettiva, postdate; a far data da domani, dating from tomorrow; confermiamo la nostra in data di ieri, we confirm our letter of yesterday; anticipare la data, to advance the date; apporre la data, to date, (form.) to append the date; mettere in ordine di data, to arrange by date; (in) data da destinarsi, at a determinable future date; data di registrazione ( contabile), accounting date // (banca): data di emissione, date of issue; data di chiusura, closing date; data di chiusura delle operazioni, cutoff date; data stabilita, due date; data di scadenza, maturity (date); cambiale con la data in bianco, blank dated bill; cambiale a 10 giorni data, bill at ten days' date; effetti a data fissa, time (o date) bills; data di valuta, value date; data di rimborso, redemption date // (dir.) la data del documento, the date on the instrument // (geogr.) linea del cambiamento di data, (International) Date Linedata2 s.f.* * *['data]sostantivo femminile dateapporre la data a — to date [ lettera]
in data futura — at a o some future date, at a later date
data di scadenza — use-by date, expiry date BE, expiration date AE; (di alimenti) sell-by date
••un amico di vecchia o lunga data — a friend of long standing, an old friend
* * *data/'data/sostantivo f.\un amico di vecchia o lunga data a friend of long standing, an old friend\data di nascita date of birth; data di scadenza use-by date, expiry date BE, expiration date AE; (di alimenti) sell-by date. -
19 יום פירעון
date of payment, payment date, pay-day -
20 срок платежа
payment date, date of paymentРусско-английский научно-технический словарь Масловского > срок платежа
См. также в других словарях:
date of payment — mokėjimo data statusas T sritis Gynyba apibrėžtis NATO – diena, kurią NATO iždo pareigūnai nurašo iš valstybių narių sąskaitų pervedamus įnašus. atitikmenys: angl. date of payment šaltinis NATO mokymų ir pratybų finansavimo terminų žodynas AAP… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
date of payment — date on which a payment is due (loan, mortgage, etc.) … English contemporary dictionary
Date of payment — Date dividend checks are mailed. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
date of payment — Date dividend checks are mailed. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Payment Date — The date on which a declared stock dividend is scheduled to be paid. Only those shareholders who bought the stock before the ex dividend date receive the dividend on the date of payment (payable date) … Investment dictionary
payment in due course — n. Payment to the holder of a negotiable instrument on or after its maturity date in good faith and with no known defects in title. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008.… … Law dictionary
payment on invoice — ► COMMERCE payment for goods and services that must be made after the buyer receives an invoice: »Terms are payment on invoice within 15 days of invoice date. Main Entry: ↑payment … Financial and business terms
date — I noun assigned time, day, day of the week, dies, marked time, moment, particular point of time, period, period of time, point of time, specified period of time, tempus, time, time during which anything occurs associated concepts: antedating,… … Law dictionary
payment date — date by which a payment must be given … English contemporary dictionary
date of settlement — The Consumer Credit Act 1974 gives the customer the right under a regulated credit agreement to complete payments ahead of time and receive a rebate for doing so. The rebate is assessed according to the settlement date. Such settlement date will… … Law dictionary
Date rolling — In finance, date rolling occurs when a payment day or date used to calculate accrued interest falls on a holiday, according to a given business calendar. In this case the date is moved forward or backward in time such that it falls in a business… … Wikipedia